{"product_id":"camicia-tlilli-tlapalli","title":"Tlilli Tlapalli shirt — Aztec art","description":"\u003cp\u003eBeatbox Vintage shirt in 100% cotton, designed by a Mexican artist. A lightweight fabric, soft to the touch, natural and recyclable, suitable for any occasion.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eExclusive design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe artwork is built around duality: opposites merge, become complementary and give rise to the great dance of existence. The front represents the tangible and intangible; the back, the ethereal and material, hot and cold; the sleeves, life and death. Cloud-like ornaments form the background, with earth below and sky above.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe name\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIn Nahuatl, “in tlilli in tlapalli” literally means “black ink, red ink”, but the expression holds a wider meaning: totality. Red is what we perceive; black is what lies beyond our senses. It is a metaphor for the visible and hidden, conscious and unconscious, light and darkness, life and death.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePlacement print\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOur shirts are made with placement prints: the artwork is developed directly on the garment pattern, so every graphic element sits precisely where it belongs, working with the seams and proportions. This complex process, usually reserved for luxury fashion, turns each shirt into a small artistic project.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLimited edition\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTlilli Tlapalli is available exclusively here, produced in small quantities. You are unlikely to meet someone wearing the same shirt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Beatbox Vintage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: 100% cotton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrint: placement print\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDesign: Aztec symbolism, by a Mexican artist\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSleeves: long\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProduction: limited edition\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Beatbox vintage","offers":[{"title":"S","offer_id":47371101634893,"sku":"","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47371101667661,"sku":"","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47371101700429,"sku":"","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47371101733197,"sku":"","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":47371101798733,"sku":"","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0470\/7975\/1846\/files\/28F0FEF7-3ABA-4277-8749-7E7CDB4D00A3.png?v=1771530951","url":"https:\/\/beatboxvintage.com\/en-br\/products\/tlapalli-tlilli-shirt-3","provider":"Beatbox vintage","version":"1.0","type":"link"}